2008년 05월 26일
생각해보면 우리가 영어를 얼마나 사용하는가에 대한 회의가 듭니다.
생각해보면 우리가 영어를 얼마나 사용하는가에 대한 회의가 듭니다.
가령, 메인 플로어는 한글로 뭐였죠?
메인=주된, 플로어=층이니까 한글로 바꾸면
주층인건가요?!
..그럴리가..
가령 메인 로비라고도 하잖아요,
뭔가요?! 로비는 또 뭡니까?!
대기실입니까?! 아니잖아요?!?!
..그런 의미로 주층 달리죠?
가령, 메인 플로어는 한글로 뭐였죠?
메인=주된, 플로어=층이니까 한글로 바꾸면
주층인건가요?!
..그럴리가..
가령 메인 로비라고도 하잖아요,
뭔가요?! 로비는 또 뭡니까?!
대기실입니까?! 아니잖아요?!?!
..그런 의미로 주층 달리죠?

# by | 2008/05/26 06:36 | Diary | 트랙백 | 덧글(0)



















☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]